KOKINIO - MANAGER

Edit File: woocommerce-es_ES-wc-admin-app.json

{"translation-revision-date":"2021-02-01 12:53:46+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Rows Per Table":["Filas por tabla"],"Leaderboards":["Favoritos"],"Choose which leaderboards to display and other settings":["Elige qu\u00e9 favoritos mostrar y otros ajustes"],"No data recorded for the selected time period.":["No hay datos almacenados del periodo de tiempo seleccionado."],"View Orders":["Ver pedidos"],"No results could be found for this date range.":["No se han encontrado resultados en este rango de fechas."],"Reload":["Recargar"],"There was an error getting your stats. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus estad\u00edsticas. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Add %s section":["A\u00f1adir secci\u00f3n %s"],"Dashboard Sections":["Secciones del escritorio"],"Add more sections":["A\u00f1adir m\u00e1s secciones"],"Remove section":["Quitar secci\u00f3n"],"Remove block":["Quitar bloque"],"Move Down":["Bajar"],"Section Title":["T\u00edtulo de la secci\u00f3n"],"Performance":["Rendimiento"],"Charts":["Gr\u00e1ficos"],"Move up":["Subir"],"Store Performance":["Rendimiento de la tienda"],"Display Stats:":["Mostrar estad\u00edsticas:"],"Choose which analytics to display and the section name":["Elige qu\u00e9 an\u00e1lisis mostrar y el nombre de la secci\u00f3n"],"Previous Year:":["A\u00f1o anterior:"],"Previous Period:":["Periodo anterior:"],"I agree":["Acepto"],"By agreeing to share non-sensitive {{link}}usage data{{\/link}}, you\u2019ll help us improve features and optimize the WooCommerce Payments experience. You can opt out at any time.":["Si aceptas compartir {{link}}datos sobre el uso{{\/link}} no confidenciales, nos ayudar\u00e1s a mejorar las funciones y a optimizar la experiencia de WooCommerce Payments. Puedes desactivar esta opci\u00f3n en cualquier momento."],"Help us build a better WooCommerce Payments experience":["Ay\u00fadanos a mejorar la experiencia en WooCommerce Payments"],"The official Razorpay extension for WooCommerce allows you to accept credit cards, debit cards, netbanking, wallet, and UPI payments.":["La extensi\u00f3n oficial de Razorpay para WooCommerce te permite aceptar pagos con tarjetas de cr\u00e9dito, d\u00e9bito, netbanking, carteras y UPI."],"Razorpay":["Razorpay"],"Connect your Razorpay account":["Conecta tu cuenta de Razorpay"],"Key Secret":["Secreto de la clave"],"Key ID":["ID de la clave"],"Your key details can be obtained from your {{link}}Razorpay account{{\/link}}":["Encontrar\u00e1s la informaci\u00f3n de tu clave en tu {{link}}cuenta de Razorpay{{\/link}}"],"Razorpay connected successfully":["Razorpay conectado correctamente"],"Please enter your Key Secret":["Por favor, introduce el secreto de tu clave"],"Please enter your Key ID":["Por favor, introduce tu ID de la clave"],"By clicking \"Connect,\" you agree to the {{tosLink}}Terms of Service{{\/tosLink}}. Or {{manualConfigLink}}manually enter your Stripe API details{{\/manualConfigLink}} instead.":["Al hacer clic en \u00abConectar\u00bb aceptas los {{tosLink}}t\u00e9rminos del servicio{{\/tosLink}}. O {{manualConfigLink}}introduce manualmente tus detalles de la API de Stripe{{\/manualConfigLink}} en su lugar."],"Secret Key":["Clave secreta"],"Publishable Key":["Clave publicable"],"Please enter a secret key in the same mode as the publishable key.":["Por favor, introduce una clave secreta del mismo modo que la clave publicable."],"Please enter a valid secret key (starting with \"sk_\" or \"rk_\").":["Por favor, introduce una clave secreta v\u00e1lida (que empiece con \u00absk_\u00bb o \u00abrk_\u00bb)."],"Please enter a valid publishable key (starting with \"pk_\").":["Por favor, introduce una clave publicable v\u00e1lida (que empiece con \u00abpk_\u00bb)."],"Your API details can be obtained from your {{link}}PayPal account{{\/link}}":["Los detalles de tu API los puedes obtener en tu {{link}}cuenta de PayPal{{\/link}}"],"eWAY":["eWAY"],"Connect your eWAY account":["Conecta tu cuenta de eWAY"],"Customer Password":["Contrase\u00f1a de cliente"],"Customer API Key":["Clave de cliente de la API"],"eWAY connected successfully":["eWAY conectado correctamente"],"Please enter your customer password":["Por favor,\u00a0introduce tu contrase\u00f1a de cliente"],"Please enter your customer API key ":["Por favor, introduce tu clave de cliente de la API"],"A PayPal account is required to process payments. Connect your store to your PayPal account.":["Para procesar los pagos, es necesaria una cuenta de PayPal. Conecta tu tienda con tu cuenta de PayPal."],"You will be redirected to the PayPal website to create the connection.":["Ser\u00e1s redirigido a la web de PayPal para crear la conexi\u00f3n."],"Create account":["Crear cuenta"],"Take payments via bank transfer.":["Acepta pagos mediante transferencia bancaria."],"Take payments in cash upon delivery.":["Acepta pagos en efectivo en el momento de la entrega."],"Selecting this extension will configure your store to use South African rands as the selected currency.":["Al seleccionar esta extensi\u00f3n, tu tienda se configurar\u00e1 para usar rands sudafricanos como moneda seleccionada."],"PayFast":["PayFast"]," Selling CBD products is only supported by Square.":[" La venta de productos de CBD solo est\u00e1 soportada por Square."],"Accept credit card payments the easy way! No setup fees. No monthly fees. Just 2.9% + $0.30 per transaction on U.S. issued cards. ":["\u00a1Acepta pagos con tarjeta de cr\u00e9dito de forma f\u00e1cil! Sin cuotas de configuraci\u00f3n. Sin cuotas mensuales. Solo el 2,9 % m\u00e1s 0,30 $ por transacci\u00f3n en tarjetas emitidas en los EE.UU."],"Setting up a store for a client? {{link}}Start here{{\/link}}":["\u00bfConfigurando una tienda para un cliente? {{link}}Empieza aqu\u00ed{{\/link}}"],"By clicking \"Set up,\" you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}":["Al hacer clic en \u00abConfiguraci\u00f3n\u00bb, est\u00e1 de acuerdo con los {{link}}t\u00e9rminos de servicio{{\/link}}"],"Connect your PayFast account":["Conecta tu cuenta de PayFast"],"Passphrase":["Frase de contrase\u00f1a"],"Merchant Key":["Clave de vendedor"],"Merchant ID":["ID de vendedor"],"PayFast connected successfully":["PayFast conectado correctamente."],"Please enter your passphrase":["Por favor, introduce tu contrase\u00f1a"],"Please enter your merchant ID":["Por favor, introduce tu ID de vendedor"],"Connect your Klarna account":["Conecta tu cuenta de Klarna"],"Connect your PayPal account":["Conecta tu cuenta de PayPal"],"There was an error connecting to WooCommerce Payments. Please try again or connect later in store settings.":["Ha habido un error al conectar con WooCommerce Payments. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo o con\u00e9ctalo m\u00e1s tarde en los ajustes de la tienda."],"WooCommerce Payments connected successfully.":["WooCommerce Payments conectado correctamente."],"A Square account is required to process payments. You will be redirected to the Square website to create the connection.":["Se necesita una cuenta de Square para procesar los pagos. Ser\u00e1s redirigido a la web de Square para crear la conexi\u00f3n."],"Connect your Square account":["Conecta tu cuenta de Square"],"A Stripe account is required to process payments.":["Se necesita una cuenta de Stripe para procesar los pagos."],"Connect your Stripe account":["Conecta tu cuenta de Stripe"],"Your API details can be obtained from your {{docsLink}}Stripe account{{\/docsLink}}. Don\u2019t have a Stripe account? {{registerLink}}Create one.{{\/registerLink}}":["Los detalles de la API pueden obtenerse desde tu {{docsLink}}cuenta de Stripe{{\/docsLink}}. \u00bfNo tienes una cuenta en Stripe? {{registerLink}}Crea una.{{\/registerLink}}"],"These details are required to receive payments via bank transfer":["Estos detalles son obligatorios para recibir pagos mediante transferencia bancaria"],"Add your bank details":["A\u00f1ade los detalles de tu banco"],"Direct bank transfer details added successfully":["Detalles para transferencia bancaria directa a\u00f1adidos correctamente"],"There was a problem saving your payment settings":["Ha habido un problema al guardar tus ajustes de pago"],"Please enter an account number or IBAN":["Por favor, introduce un n\u00famero de cuenta o IBAN"],"WooCommerce Payments":["WooCommerce Payments"],"Yes, count me in!":["\u00a1S\u00ed, cuenta conmigo!"],"Build a better WooCommerce":["Crea un WooCommerce mejor"],"Get improved features and faster fixes by sharing non-sensitive data via {{link}}usage tracking{{\/link}} that shows us how WooCommerce is used. No personal data is tracked or stored.":["Consigue caracter\u00edsticas mejoradas y correcciones m\u00e1s r\u00e1pidas compartiendo datos no sensibles mediante el {{link}}seguimiento de uso{{\/link}} que nos muestre c\u00f3mo se usa WooCommerce. No se almacena ni registra ning\u00fan dato personal."],"There was a problem updating your preferences.":["Hubo un problema al actualizar tus preferencias."],"Securely accept credit and debit cards with one low rate, no surprise fees (custom rates available). Sell online and in store and track sales and inventory in one place.":["Acepta de forma segura tarjetas de cr\u00e9dito y d\u00e9bito con una baja tarifa, sin cuotas sorpresa (disponibles tarifas personalizadas). Vende online y en tienda f\u00edsica y sigue las ventas y el inventario en un solo lugar."],"Choose the payment that you want, pay now, pay later or slice it. No credit card numbers, no passwords, no worries.":["Elige el pago que quieras, pagar ahora, pagar m\u00e1s tarde o div\u00eddelo. Sin n\u00fameros de tarjeta, sin contrase\u00f1as, sin preocupaciones."],"PayPal Checkout":["Pago con PayPal"],"Accept debit and credit cards in 135+ currencies, methods such as Alipay, and one-touch checkout with Apple Pay.":["Acepta tarjetas de d\u00e9bito y cr\u00e9dito en m\u00e1s de 135 monedas, m\u00e9todos como Alipay y pago con un solo toque con Apple Pay."],"Credit cards - powered by Stripe":["Tarjetas de cr\u00e9dito - gestionado por Stripe"],"Klarna can be configured under your {{link}}store settings{{\/link}}. Figure out {{helpLink}}what you need{{\/helpLink}}.":["Klarna se puede configurar en tus {{link}}ajustes de la tienda{{\/link}}. Descubre {{helpLink}}qu\u00e9 necesitas{{\/helpLink}}."],"Your API details can be obtained from your {{link}}eWAY account{{\/link}}":["Los detalles de tu API los puedes obtener en tu {{link}}cuenta de PayPal{{\/link}}"],"Please enter your API password":["Por favor, introduce tu contrase\u00f1a de la API"],"Please enter your API username":["Por favor, introduce tu nombre de usuario de la API"],"PayPal connected successfully.":["PayPal conectado correctamente."],"There was an error connecting to Square. Please try again or skip to connect later in store settings.":["Ocurri\u00f3 un error al conectar con Square. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo o s\u00e1ltate este paso para conectarte m\u00e1s tarde en los ajustes de la tienda."],"Square connected successfully.":["Square conectado correctamente."],"Your API details can be obtained from your {{link}}PayFast account{{\/link}}":["Tus detalles de la API los puedes obtener en tu {{link}}cuenta de PayFast{{\/link}}"],"Please enter your merchant key":["Por favor, introduce tu clave de vendedor"],"There was a problem saving your payment settings.":["Ocurri\u00f3 un problema al guardar tus ajustes de pagos."],"Stripe connected successfully.":["Stripe conectado correctamente."],"Proceed":["Ejecutar"],"The PayFast extension for WooCommerce enables you to accept payments by Credit Card and EFT via one of South Africa\u2019s most popular payment gateways. No setup fees or monthly subscription costs.":["La extensi\u00f3n PayFast para WooCommerce te permite aceptar pagos mediante tarjeta de cr\u00e9dito y EFT gracias a una de las pasarelas de pago m\u00e1s populares de Sud\u00e1frica. No hay cuotas de activaci\u00f3n ni costes de suscripci\u00f3n."],"The eWAY extension for WooCommerce allows you to take credit card payments directly on your store without redirecting your customers to a third party site to make payment.":["La extensi\u00f3n eWAY para WooCommerce te permite recibir pagos directamente por tarjeta de cr\u00e9dito en tu tienda sin redirigir a tus clientes a otro sitio para hacer el pago."],"Square":["Cuadrado"],"Klarna Payments":["Pagos Klarna"],"Klarna Checkout":["Pago con Klarna"],"Please enter a valid email address":["Por favor, introduce una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida"],"Create a PayPal account for me":["Crear una cuenta PayPal para mi"],"Connect":["Conectar"],"Safe and secure payments using credit cards or your customer's PayPal account.":["Pagos seguros y protegidos usando tarjetas de cr\u00e9dito o la cuenta PayPal de tu cliente."],"Email address":["Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico"],"API Password":["Contrase\u00f1a de la API"],"API Username":["Nombre de usuario de la API"],"BIC \/ Swift":["BIC \/ Swift"],"IBAN":["IBAN"],"Bank name":["Nombre del banco"],"Account number":["N\u00famero de cuenta"],"Account name":["Nombre de la cuenta"],"Sort code":["C\u00f3digo de clasificaci\u00f3n"],"Direct bank transfer":["Transferencia bancaria directa"],"Save":["Guardar"],"No thanks":["No, gracias"],"Cash on delivery":["Contra reembolso"],"Continue":["Seguir"],"Settings":["Ajustes"],"categories\u0004Excludes":["Excluye"],"categories\u0004Includes":["Incluye"],"Select categories":["Seleccionar categor\u00edas"],"{{title}}Category{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Categor\u00eda{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a category filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de categor\u00eda"],"Remove categories filter":["Eliminar el filtro de categor\u00edas"],"A sentence describing filters for Variations. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Variations Match {{select \/}} Filters":["Variaciones que coinciden con los filtros {{select \/}}"],"product attribute\u0004Is Not":["No es"],"product attribute\u0004Is":["Es"],"Select attributes":["Seleccionar atributos"],"Select a product attribute filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de atributo de producto"],"Remove attribute filter":["Quitar el filtro de atributos"],"Search attributes":["Buscar atributos"],"Type to search for a variation":["Escribe para buscar una variaci\u00f3n"],"Single Variation":["Variaci\u00f3n simple"],"Check at least two variations below to compare":["Selecciona a menos dos variaciones de las siguientes para compararlas"],"%d variations":["%d variaciones"],"Search by variation name or SKU":["Buscar por nombre de variaci\u00f3n o SKU"],"variation sold":["variaci\u00f3n vendida","variaciones vendidas"],"Indication of a low quantity\u0004Low":["Baja"],"Compare Variations":["Comparar variaciones"],"Search for variations to compare":["Busca variaciones para compararlas"],"All Variations":["Todas las variaciones"],"Comparison":["Comparaci\u00f3n"],"No data for the selected date range":["No hay datos en el rango de fechas solicitado"],"No data for the current search":["No hay datos para la b\u00fasqueda actual"],"net sales":["ventas netas"],"item sold":["art\u00edculo vendido","art\u00edculos vendidos"],"{{title}}Attribute{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Atributo{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"products\u0004Excludes":["Excluido"],"products\u0004Includes":["Incluido"],"Select products":["Seleccionar productos"],"{{title}}Product{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Producto{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a product filter match":["Elige una coincidencia de filtro de producto"],"Remove products filter":["Quitar filtro de productos"],"Advanced Filters":["Filtros avanzados"],"Product \/ Variation Title":["Producto \/ T\u00edtulo de la variaci\u00f3n"],"Net Sales":["Ventas netas"],"Items Sold":["Art\u00edculos vendidos"],"Compare":["Comparar"],"TAX":["IMPUESTO"],"Search categories":["Buscar categor\u00edas"],"Attribute":["Atributo"],"Search products":["Buscar productos"],"orders":["pedidos","pedidos"],"Show":["Mostrar"],"Variations":["Variaciones"],"Products":["Productos"],"Orders":["Pedidos"],"Status":["Estado"],"Categories":["Categor\u00edas"],"Stock":["Inventario"],"SKU":["SKU"],"Check at least two categories below to compare":["Selecciona al menos dos categor\u00edas de las siguientes para compararlas"],"%d categories":["%d categor\u00edas"],"Search by category name":["Buscar por nombre de categor\u00eda"],"category":["categor\u00eda","categor\u00edas"],"Compare Categories":["Comparar categor\u00edas"],"Search for categories to compare":["Busca categor\u00edas para compararlas"],"Type to search for a category":["Teclea para buscar una categor\u00eda"],"Single Category":["Categor\u00eda \u00fanica"],"All Categories":["Todas las categor\u00edas"],"%d products":["%d productos"],"order":["pedido","pedidos"],"Category":["Categor\u00eda"],"Close dialog":["Cerrar ventana"],"download":["descarga","descargas"],"IP addresses\u0004Excludes":["Excluidas"],"IP addresses\u0004Includes":["Incluidas"],"Select IP address":["Elige una direcci\u00f3n IP"],"{{title}}IP Address{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Direcci\u00f3n IP{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an IP address filter match":["Selecciona una coincidencia del filtro de direcciones IP"],"Remove IP address filter":["Quita el filtro de direcciones IP"],"Search IP address":["Buscar direcci\u00f3n IP"],"order numbers\u0004Excludes":["Excluido"],"order numbers\u0004Includes":["Incluido"],"Select order number":["Seleccionar n\u00famero de pedido"],"{{title}}Order #{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Pedido #{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a order number filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de n\u00famero de pedido"],"Remove order number filter":["Quita el filtro de n\u00famero de pedido"],"Search order number":["Buscar n\u00famero de pedido"],"customer usernames\u0004Excludes":["Excluido"],"customer usernames\u0004Includes":["Incluido"],"Select customer username":["Elige un nombre de usuario de cliente"],"{{title}}Username{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Nombre de usuario{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a customer username filter match":["Elige una coincidencia de filtro de nombre de usuario de cliente"],"Remove customer username filter":["Quitar filtro de nombre de usuario de cliente"],"Search customer username":["Buscar nombre de usuario de cliente"],"Select product":["Seleccionar producto"],"Remove product filter":["Quitar filtro de producto"],"A sentence describing filters for Downloads. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/ccxhyH2mEDg\u0004Downloads Match {{select \/}} Filters":["Descargas que coinciden con los filtros {{select \/}}"],"All Downloads":["Todas las descargas"],"day":["d\u00eda","d\u00edas"],"(Deleted)":["(Borrado)"],"IP":["IP"],"Order #":["Pedido #"],"File Name":["Nombre de archivo"],"Order Number":["N\u00famero del pedido"],"Product Title":["T\u00edtulo del producto"],"Downloads":["Descargas"],"IP Address":["Direcci\u00f3n IP"],"Username":["Nombre de usuario"],"Search":["Buscar"],"Date":["Fecha"],"Product":["Producto"],"Next Alert":["Siguiente alerta"],"{{current \/}} of {{total \/}}":["{{current \/}} de {{total \/}}"],"Previous Alert":["Alerta anterior"],"Remind Me Later":["Recu\u00e9rdamelo m\u00e1s tarde"],"Next Month":["Mes siguiente"],"Next Week":["Semana siguiente"],"Tomorrow":["Ma\u00f1ana"],"Later Today":["M\u00e1s tarde hoy"],"Check at least two products below to compare":["Selecciona al menos dos de los productos siguientes para compararlos "],"Choose which charts to display":["Elige qu\u00e9 gr\u00e1ficos mostrar"],"Gross discounted":["Bruto descontado"],"Compare Tax Codes":["Comparar c\u00f3digos de impuestos"],"Search for tax codes to compare":["Busca c\u00f3digos de impuestos para compararlos"],"All Taxes":["Todos los impuestos"],"Check at least two coupon codes below to compare":["Selecciona al menos dos c\u00f3digos de cup\u00f3n de los siguientes para comparar"],"Compare Coupon Codes":["Comparar c\u00f3digos de cup\u00f3n"],"Type to search for a coupon":["Teclea para buscar un cup\u00f3n"],"Single Coupon":["Cup\u00f3n \u00fanico"],"All Coupons":["Todos los cupones"],"Amount":["Cantidad"],"Gross Sales":["Ventas brutas"],"Compare Products":["Comparar productos"],"Search for products to compare":["Buscar productos para compararlos"],"Type to search for a product":["Teclea para buscar un producto"],"Average Order Value":["Valor medio del pedido"],"Shipping Tax":["Impuesto del env\u00edo"],"Order Tax":["Impuesto del pedido"],"Total Tax":["Total de impuestos"],"Total Sales":["Ventas totales"],"Returns":["Devoluciones"],"Discounted Orders":["Pedidos con descuento"],"Check at least two tax codes below to compare":["Selecciona al menos dos c\u00f3digos de impuestos a continuaci\u00f3n para compararlos"],"Bar chart":["Gr\u00e1fico de barras"],"Line chart":["Gr\u00e1fico de l\u00edneas"],"By year":["Por a\u00f1o"],"By quarter":["Por trimestre"],"By month":["Por mes"],"By week":["Por semana"],"By day":["Por d\u00eda"],"By hour":["Por hora"],"All Products":["Todos los productos"],"%s Report":["Informe en %s"],"Shipping":["Env\u00edo"],"Taxes":["Impuestos"],"Coupons":["Cupones"],"Single Product":["Producto individual"],"%d taxes":["%d impuestos"],"shipping tax":["impuesto del env\u00edo"],"order tax":["impuesto del pedido"],"total tax":["total de impuestos"],"tax code":["c\u00f3digo de impuesto","c\u00f3digos de impuestos"],"Tax Code":["C\u00f3digo de impuesto"],"Rate":["Tasa"],"variations\u0004Excludes":["Excluye"],"variations\u0004Includes":["Incluye"],"Select variation":["Seleccionar variaci\u00f3n"],"{{title}}Variation{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Variaci\u00f3n{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a variation filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de variaci\u00f3n"],"Remove variations filter":["Eliminar el filtro de variaciones"],"Search variations":["Buscar variaciones"],"{{title}}Tax Rate{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Tasa de impuesto{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"tax rate\u0004Excludes":["Excluye"],"tax rate\u0004Includes":["Incluye"],"Select tax rates":["Selecionar tasas de impuestos"],"Select a tax rate filter match":["Selecciona un filtro de coincidencia de tasa de impuesto"],"Remove tax rate filter":["Quitar filtro de tasa de impuesto"],"Search tax rates":["Buscar tasas de impuestos"],"Tax Rates":["Tasas de impuestos"],"Fully refunded":["Totalmente reembolsado"],"Partially refunded":["Parcialmente reembolsado"],"Select a refund type":["Elige un tipo de reembolso"],"{{title}}Refunds{{\/title}} {{filter \/}}":["{{title}}Reembolsos{{\/title}} {{filter \/}}"],"Select a refund filter match":["Selecciona una coincidencia del filtro de reembolso"],"Remove refunds filter":["Quitar filtro de reembolsos"],"Returning":["Habitual"],"New":["Nuevo"],"Select a customer type":["Seleccionar un tipo de cliente"],"{{title}}Customer is{{\/title}} {{filter \/}}":["{{title}}El cliente es{{\/title}} {{filter \/}}"],"Select a customer filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de cliente"],"Remove customer filter":["Quitar filtro de cliente"],"Customer Type":["Tipo de cliente"],"coupon code\u0004Excludes":["Excluido"],"coupon code\u0004Includes":["Incluido"],"Select coupon codes":["Seleccionar c\u00f3digos de cup\u00f3n"],"{{title}}Coupon Code{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}C\u00f3digo del cup\u00f3n{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a coupon filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de cup\u00f3n"],"Remove coupon filter":["Quitar filtro de cup\u00f3n"],"Coupon Codes":["C\u00f3digos de cup\u00f3n"],"order status\u0004Is Not":["No es"],"order status\u0004Is":["Es"],"Select an order status":["Seleccionar un estado de pedido"],"{{title}}Order Status{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Estado de pedido{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an order status filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de estado del pedido"],"Remove order status filter":["Quitar filtro de estado del pedido"],"A sentence describing filters for Orders. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Orders Match {{select \/}} Filters":["Pedidos que coinciden con los filtros {{select \/}}"],"All Orders":["Todos los pedidos"],"Average Items Per Order":["Promedio de art\u00edculos por pedido"],"Search coupons":["Buscar cupones"],"Refunds":["Reembolsos"],"All":["Todos"],"None":["Ninguna"],"Order Status":["Estado del pedido"],"Search by product name or SKU":["Buscar por nombre de producto o SKU"],"categories\u0004+%d more":["+%d m\u00e1s"],"product":["producto","productos"],"N\/A":["N\/D"],"%d coupons":["%d cupones"],"Fixed product":["Producto destacado"],"Fixed cart":["Carrito fijo"],"Percentage":["Porcentaje"],"amount discounted":["cantidad descontada"],"coupon":["cup\u00f3n","cupones"],"Created":["Creado"],"Amount Discounted":["Cantidad descontada"],"Coupon Code":["C\u00f3digo de cup\u00f3n"],"Expires":["Caduca"],"Type":["Tipo"],"Store Setup Checklist":["Lista de comprobaci\u00f3n de la configuraci\u00f3n de la tienda"],"Store Management":["Gesti\u00f3n de la tienda"],"Stats Overview":["Resumen de estad\u00edsticas"],"Get Support":["Conseguir ayuda"],"WooCommerce Docs":["Documentaci\u00f3n de WooCommerce"],"Cash on Delivery":["Contra reembolso"],"Direct Bank Transfer (BACS)":["Transferencia bancaria directa (BASC)"],"eWAY Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de eWAY"],"PayFast Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de PayFast "],"Klarna - Introduction":["Klarna - Introducci\u00f3n"],"Square - Get started":["Square - Primeros pasos"],"PayPal Checkout Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de PayPal Checkout"],"Stripe Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de Stripe"],"WooCommerce Payments FAQs":["FAQ de WooCommerce Payments"],"WooCommerce Payments Start Up Guide":["Gu\u00eda de primeros pasos con WooCommerce Payments"],"Which Payment Option is Right for Me?":["\u00bfQu\u00e9 opci\u00f3n de pago es la adecuada para mi?"],"Automated Tax calculation using WooCommerce Tax":["C\u00e1lculo de impuestos autom\u00e1tico usando WooCommerce Tax"],"Setting up Taxes in WooCommerce":["Configurar los impuestos en WooCommerce"],"Learn more about configuring your shipping settings":["Aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo configurar tus ajustes de env\u00edo"],"WooCommerce Shipping setup and configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de env\u00edos en WooCommerce"],"Product Shipping Classes":["Clases de env\u00edo de productos"],"Core Shipping Options":["Opciones de env\u00edo principales"],"Setting up Shipping Zones":["Configurar las zonas de env\u00edo"],"How to choose and change a theme":["C\u00f3mo elegir y cambiar de tema"],"Manage Store Notice, Catalog View and Product Images":["Gestiona el aviso en la tienda, la vista de cat\u00e1logo y las im\u00e1genes de los productos"],"Showcase your products and tailor your shopping experience using Blocks":["Destaca tus productos y personaliza la experiencia de compra usando bloques"],"Learn more about setting up products":["Aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo configurar productos"],"Migrate products using Cart2Cart":["Migrar productos usando Cart2Cart"],"Import products using the CSV Importer and Exporter":["Importar productos usando el importador y exportador de CSV"],"Adding and Managing Products":["A\u00f1adir y gestionar productos"],"Home Screen":["Pantalla de inicio"],"Inbox":["Mensajes"],"Documentation":["Documentaci\u00f3n"],"Date Registered":["Fecha de registro"],"customer":["cliente","clientes"],"Search by customer name":["Buscar por nombre de cliente"],"average order value":["valor medio de pedido"],"average lifetime spend":["promedio de gasto total"],"average order":["pedido medio","pedidos medios"],"{{title}}Last active{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}\u00daltima actividad{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a last active filter match":["Elige una coincidencia de filtro de \u00faltima actividad "],"Remove last active filter":["Quitar filtro de \u00faltima actividad"],"Last active":["\u00daltima actividad"],"date\u0004Between":["Entre"],"date\u0004After":["Despu\u00e9s de"],"date\u0004Before":["Antes de"],"Select registered date":["Selecciona la fecha de registro"],"{{title}}Registered{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Registrado{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a registered filter match":["Elige una coincidencia de filtro de registro"],"Remove registered filter":["Quitar filtro de registro"],"Registered":["Registrado"],"average order value of customer\u0004Between":["Entre"],"average order value of customer\u0004More Than":["M\u00e1s de"],"average order value of customer\u0004Less Than":["Menos de"],"{{title}}AOV{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}VMP{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an average order value filter match":["Elige una coincidencia de filtro de valor medio de pedido"],"Remove average order value filter":["Quitar filtro de valor medio de pedido"],"total spend by customer\u0004Between":["Entre"],"total spend by customer\u0004More Than":["M\u00e1s de"],"total spend by customer\u0004Less Than":["Menos de"],"{{title}}Total Spend{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Gasto total{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a total spend filter match":["Elige una coincidencia de filtro de gasto total"],"Remove total spend filter":["Quitar filtro de gasto total"],"number of orders\u0004Between":["Entre"],"number of orders\u0004More Than":["M\u00e1s de"],"number of orders\u0004Less Than":["Menos de"],"{{title}}No. of Orders{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}N\u00ba de pedidos{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an order count filter match":["Elige una coincidencia de filtro de contador de pedidos"],"Remove order filter":["Quitar filtro de pedidos"],"No. of Orders":["N\u00ba de pedidos"],"customer emails\u0004Excludes":["Excluido"],"customer emails\u0004Includes":["Incluido"],"Select customer email":["Elige el correo electr\u00f3nico del cliente"],"{{title}}Email{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Correo electr\u00f3nico{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a customer email filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de correo electr\u00f3nico de cliente"],"Remove customer email filter":["Quitar filtro de correo electr\u00f3nico de cliente"],"Search customer email":["Buscar correo electr\u00f3nico de cliente"],"countries\u0004Excludes":["Excluido"],"countries\u0004Includes":["Incluido"],"Select country \/ region":["Seleccionar un pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"{{title}}Country \/ Region{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Pa\u00eds \/ Regi\u00f3n{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a country \/ region filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"Remove country \/ region filter":["Eliminar el filtro de pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"customer names\u0004Excludes":["Excluido"],"customer names\u0004Includes":["Incluido"],"Select customer name":["Seleccionar nombre del cliente"],"{{title}}Name{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Nombre{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a customer name filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de nombre de cliente"],"Remove customer name filter":["Quita el filtro de nombre de cliente"],"A sentence describing filters for Customers. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cCsm3GeXJbE\u0004Customers Match {{select \/}} Filters":["Clientes que coinciden con los filtros {{select \/}}"],"Type to search for a customer":["Teclea para buscar un cliente"],"Single Customer":["Ciente \u00fanico"],"All Customers":["Todos los clientes"],"Postal Code":["C\u00f3digo postal"],"AOV":["VMP"],"Last Active":["\u00daltima actividad"],"Total Spend":["Gasto total"],"Country \/ Region":["Pa\u00eds \/ Regi\u00f3n"],"Region":["Regi\u00f3n"],"Customers":["Clientes"],"Email":["Correo electr\u00f3nico"],"City":["Ciudad"],"Name":["Nombre"],"Manage all reviews":["Gestionar todas las valoraciones"],"Mark as spam":["Marcar como spam"],"{{authorLink}}%s{{\/authorLink}} reviewed {{productLink}}%s{{\/productLink}}":["{{authorLink}}%s{{\/authorLink}} ha revisado {{productLink}}%s{{\/productLink}}"],"Review could not be updated.":["No se ha podido actualizar la valoraci\u00f3n."],"Review successfully updated.":["La valoraci\u00f3n se ha actualizado correctamente."],"Review could not be deleted.":["No se ha podido eliminar la valoraci\u00f3n."],"Review successfully deleted.":["La valoraci\u00f3n se ha eliminado correctamente."],"Last ordered %s":["\u00daltimo pedido: %s"],"To do's, tips, and insights for your business":["Tareas, trucos y estad\u00edsticas para tu negocio"],"Your store today":["Tu tienda hoy"],"Marketing & Merchandising":["Marketing y venta"],"{{orderLink}}Order #%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s":["{{orderLink}}Pedido #%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s"],"You\u2019ve fulfilled all your orders":["Has completado todos tus pedidos"],"Creative Mail for WooCommerce":["Creative Mail para WooCommerce"],"Let's go":["Vamos"],"Good data leads to smart business decisions.":["Los buenos datos conducen a decisiones de negocio inteligentes."],"Check your inbox for helpful growth tips tailored to your store and notifications about key traffic and sales milestones. We look forward to celebrating them with you!":["Revisa tu bandeja de entrada para obtener consejos \u00fatiles de crecimiento adaptados a tu tienda y avisos sobre hitos clave de tr\u00e1fico y ventas. \u00a1Estamos deseando celebrarlo contigo!"],"A personalized inbox full of relevant advice.":["Una bandeja de entrada personalizada llena de consejos relevantes."],"Here's where you\u2019ll find setup suggestions, tips and tools, and key data on your store\u2019s performance and earnings \u2014 all the basics for store management and growth.":["Aqu\u00ed es donde encontrar\u00e1s sugerencias de configuraci\u00f3n, consejos y herramientas y datos clave sobre el rendimiento y las ganancias de tu tienda: todo lo b\u00e1sico para la gesti\u00f3n y el crecimiento de la tienda."],"Welcome to your WooCommerce store\u2019s online HQ!":["\u00a1Bienvenido al cuartel general online de tu tienda WooCommerce!"],"Finish":["Terminar"],"Page %1$d of %2$d":["P\u00e1gina %1$d de %2$d"],"Guide controls":["Controles de gu\u00eda"],"Keep an eye on your views and visitors metrics with Jetpack. Requires Jetpack plugin and a WordPress.com account.":["Vigila tus visitas y las m\u00e9tricas de los visitantes con Jetpack. Requiere el plugin Jetpack y una cuenta en WordPress.com"],"WooCommerce Shipping & Tax":["WooCommerce Shipping & Tax"],"View detailed stats":["Ver las estad\u00edsticas detalladas"],"Month to date":["Un mes hasta hoy"],"Week to date":["Una semana hasta hoy"],"Get traffic stats with Jetpack":["Obt\u00e9n estad\u00edsticas de tr\u00e1fico con Jetpack"],"Connect Jetpack":["Conectar Jetpack"],"Activate Jetpack":["Activar Jetpack"],"Get Jetpack":["Obtener Jetpack"],"Store management":["Gesti\u00f3n de la tienda"],"View my store":["Ver mi tienda"],"Dismissed messages cannot be viewed again":["Los mensajes descartados no se podr\u00e1n ver de nuevo"],"Yes, I'm sure":["S\u00ed, estoy seguro"],"Dismiss all messages":["Descartar todos los mensajes"],"Dismiss this message":["Descartar este mensaje"],"Store details":["Detalles de la tienda"],"All messages dismissed.":["Todos los mensajes se han descartado."],"Message could not be dismissed.":["El mensaje no se ha podido descartar."],"Undo":["Deshacer"],"Message dismissed.":["Mensaje descartado."],"Display stats:":["Mostrar estad\u00edsticas:"],"Stats overview":["Resumen de estad\u00edsticas"],"Google Ads":["Google Ads"],"WooCommerce PayFast":["WooCommerce PayFast"],"WooCommerce Stripe":["WooCommerce Stripe"],"WooCommerce PayPal":["WooCommerce PayPal"],"Unregistered Statuses":["Estados no registrados"],"Are you sure?":["\u00bfEst\u00e1s seguro?"],"Backtick":["Acento grave"],"Comma":["Coma"],"%s stock could not be updated.":["El inventario de %s no se pudo actualizar."],"%s stock updated.":["Inventario de %s actualizado."],"There was an error getting your reviews. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus valoraciones. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Verified customer":["Cliente verificado"],"There was an error getting your low stock products. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus productos con pocas existencias. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"%d in stock":["Hay %d existencias"],"Update stock":["Actualizar inventario"],"There was an error getting your orders. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus pedidos. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"You currently don't have any actionable statuses. To display orders here, select orders that require further review in settings.":["Actualmente no tienes estados que requieran alguna acci\u00f3n. Para mostrar pedidos aqu\u00ed, selecciona pedidos que requieran revisi\u00f3n adicional en los ajustes."],"Manage all orders":["Gestionar todos los pedidos"],"There was an error getting your inbox. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus mensajes. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"As things begin to happen in your store your inbox will start to fill up. You'll see things like achievements, new feature announcements, extension recommendations and more!":["A medida que empiecen a ocurrir cosas en tu tienda, tus mensajes empezar\u00e1n a llenarse. \u00a1Ver\u00e1s cosas como logros, anuncios de nuevas funciones, recomendaciones de extensiones y mucho m\u00e1s!"],"Your inbox is empty":["Tus mensajes est\u00e1n vac\u00edos"],"WooCommerce ShipStation Gateway":["WooCommerce ShipStation Gateway"],"Personalize my store":["Personalizar mi tienda"],"Select a default date range. When no range is selected, reports will be viewed by the default date range.":["Elige un rango de fechas por defecto. Cuando no se selecciona ning\u00fan rango los informes se mostrar\u00e1n en el rango de fechas por defecto."],"Default Date Range:":["Rango de fechas por defecto:"],"Orders with these statuses require action on behalf of the store admin. These orders will show up in the Home Screen - Orders task.":["Los pedidos con estos estados necesitan una acci\u00f3n por parte del administrador de la tienda. Estos pedidos se mostrar\u00e1n en la tarea de pedidos de la pantalla de inicio."],"Actionable Statuses:":["Estados que requieren acci\u00f3n:"],"Orders with these statuses are excluded from the totals in your reports. The {{strong}}Refunded{{\/strong}} status can not be excluded.":["Los pedidos con estos estados se excluyen de los totales en tus informes. Los estados de {{strong}}reembolsado{{\/strong}} no se pueden excluir."],"Custom Statuses":["Estados personalizados"],"Excluded Statuses:":["Estados excluidos:"],"Exclude the %s status from reports":["Excluir el estado %s de los informes"],"in stock":["con existencias"],"Choose which values to display":["Elije qu\u00e9 valores mostrar"],"Today":["Hoy"],"Facebook for WooCommerce":["Facebook for WooCommerce"],"Mailchimp for WooCommerce":["Mailchimp for WooCommerce"],"Klarna Payments for WooCommerce":["Klarna Payments for WooCommerce"],"Klarna Checkout for WooCommerce":["Klarna Checkout for WooCommerce"],"Jetpack":["Jetpack"],"Extensions":["Extensiones"],"Next":["Siguiente"],"Previous":["Anterior"],"Dismiss":["Descartar"],"Approve":["Aprobar"],"%d product":["%d producto","%d productos"],"Marketing":["Marketing"],"Period":["Per\u00edodo"],"Add products":["A\u00f1adir productos"],"Tax":["Impuesto"],"Payments":["Pagos"],"Cancel":["Cancelar"],"Reviews":["Valoraciones"],"Delete":["Borrar"],"How easy was it to filter your store analytics?":["\u00bfC\u00f3mo de f\u00e1cil fue filtrar los an\u00e1lisis de tu tienda?"],"Pencil icon":["Icono de l\u00e1piz"],"Thank you for your feedback!":["\u00a1Gracias por tus comentarios!"],"WordPress Dashboard":["Escritorio de WordPress"],"Site Icon":["Icono del sitio"],"Back":["Volver"],"Display options":["Opciones de visualizaci\u00f3n"],"Two columns":["Dos columnas"],"Single column":["Una columna"],"Download the WooCommerce app":["Descarga la aplicaci\u00f3n WooCommerce"],"Run your store from anywhere":["Gestiona tu tienda desde cualquier lugar"],"Help":["Ayuda"],"Store Setup":["Configuraci\u00f3n de la tienda"],"Setup Wizard":["Asistente de configuraci\u00f3n"],"Home":["Inicio"],"Overview":["Resumen"],"Install":["Instalar"],"Mutable settings should be mutated via data store.":["Los ajustes modificables deben modificarse a trav\u00e9s del almacenamiento de datos."],"Mutable settings should be accessed via data store.":["Los ajustes modificables deber\u00edan ser accesibles a trav\u00e9s del almacenamiento de datos."],"%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce":["%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce"],"Close Activity Panel":["Cerrar panel de actividad"],"Store Activity":["Actividad de la tienda"],"View Activity Panel":["Ver el panel de actividad"],"View Activity Panel, you have unread activity":["Ver el panel de actividad, tienes actividad sin leer"],"unread activity":["actividad sin leer"],"Dismiss this notice":["Descartar este aviso"],"Analytics":["An\u00e1lisis"],"Revenue":["Ingresos"],"Layout":["Estructura"],"Notifications":["Avisos"],"Display":["Mostrar"],"By":["por"],"No posts yet":["Todav\u00eda no hay entradas"],"Oops, our posts aren't loading right now":["Vaya, nuestras entradas no se est\u00e1n cargando justo ahora"],"Read {{link}}the WooCommerce blog{{\/link}} for more tips on marketing your store":["Lee el {{link}}blog de WooCommerce{{\/link}} para m\u00e1s trucos sobre c\u00f3mo hacer marketing en tu tienda"],"There was an error loading recommended extensions.":["Ha habido un error al cargar las extensiones recomendadas."],"There was an error loading installed extensions.":["Ha habido un error al cargar las extensiones instaladas."],"There was an error trying to activate the extension.":["Ha habido un error al intentar activar la extensi\u00f3n."],"The extension has been successfully activated.":["La extensi\u00f3n se ha activado correctamente."],"Grow your customer base and increase your sales with marketing tools built for WooCommerce":["Aumenta tu base de clientes e incrementa tus ventas con las herramientas de marketing creadas para WooCommerce"],"Hide":["Ocultar"],"Learn the ins and outs of successful marketing from the experts at WooCommerce.":["Aprende los entresijos de un marketing de \u00e9xito de los expertos de WooCommerce."],"WooCommerce knowledge base":["Base de conocimientos de WooCommerce"],"Great marketing requires the right tools. Take your marketing to the next level with our recommended marketing extensions.":["Un gran marketing necesita las herramientas adecuadas. Lleva tu marketing al siguiente nivel con nuestras extensiones de marketing recomendadas."],"Recommended extensions":["Extensiones recomendadas"],"Installed marketing extensions":["Extensiones de marketing instaladas"],"Finish setup":["Finalizar configuraci\u00f3n"],"Get support":["Obtener soporte"],"Activate":["Activar"],"Dashboard":["Escritorio"],"Docs":["Documentaci\u00f3n"],"Something went wrong with the importation process.":["Algo sali\u00f3 mal con el proceso de importaci\u00f3n."],"Are you sure you want to reset all settings to default values?":["\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres restablecer todos los ajustes a los valores por defecto?"],"Save Settings":["Guardar ajustes"],"Reset Defaults":["Restablecer a valores por defecto"],"Analytics Settings":["Ajustes de an\u00e1lisis"],"Your settings have been successfully saved.":["Tus ajustes se han guardado correctamente."],"There was an error saving your settings. Please try again.":["Hubo un error al guardar tus ajustes. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["Tienes cambios sin guardar. Si sigues adelante se perder\u00e1n."],"There was a problem stopping your current import.":["Hubo un problema al frenar tu importaci\u00f3n actual."],"There was a problem rebuilding your report data.":["Hubo un problema al reconstruir los datos de tu informe."],"There was a problem deleting your previous data.":["Hubo un problema al borrar tus datos previos."],"Orders and Refunds":["Pedidos y reembolsos"],"Registered Customers":["Clientes registrados"],"This tool populates historical analytics data by processing customers and orders created prior to activating WooCommerce Admin.":["Esta herramienta recopila los datos hist\u00f3ricos de an\u00e1lisis procesando clientes y pedidos creados antes de activar WooCommerce Admin. "],"Skip previously imported customers and orders":["Omitir clientes y pedidos previamente importados"],"Historical data from %s onward imported":["Datos hist\u00f3ricos importados a partir de %s"],"All historical data imported":["Se han importado todos lo datos hist\u00f3ricos"],"Finalizing":["Terminando"],"Importing Orders":["Importando pedidos"],"Importing Customers":["Importando clientes"],"Initializing":["Iniciando"],"Ready To Import":["Listo para importar"],"Nothing To Import":["Nada que importar"],"%(progress)s of %(total)s":["%(progress)s de %(total)s"],"Imported %(label)s":["Importado %(label)s"],"Beginning on":["Empezando el"],"Import Historical Data":["Importar datos hist\u00f3ricos"],"Re-import Data":["Reimportar datos"],"Delete Previously Imported Data":["Borrar datos previamente importados"],"Start":["Empezar"],"Navigating away from this page will not affect the import.":["Salir de esta p\u00e1gina no afectar\u00e1 a la importaci\u00f3n."],"Imported data will not be lost if the import is stopped.":["Los datos importados no se perder\u00e1n si se para la importaci\u00f3n."],"Stop Import":["Parar importaci\u00f3n"],"MM\/DD\/YYYY":["DD\/MM\/YYYY"],"Status:":["Estado:"]," customer":["cliente","clientes"],"Product(s)":["Producto(s)"],"Coupon(s)":["Cup\u00f3n(es)"],"Customer":["Cliente"],"%s\u00d7 %s":["%s\u00d7 %s"],"Extensions setup":["Configuraci\u00f3n de extensiones"],"Add %s to my store":["A\u00f1adir %s a mi tienda"],"Add paid extensions to my store":["A\u00f1adir extensiones de pago a mi tienda"],"No thanks, I'll set up manually":["No, gracias; lo configurar\u00e9 manualmente"],"I don't charge sales tax":["No cobro impuestos"],"Set up manually":["Configurar manualmente"],"Would you like to add the following paid features to your store now?":["\u00bfQuieres a\u00f1adir las siguientes funciones de pago a tu tienda ahora?"],"There was a problem updating your tax settings.":["Ha habido un problema al actualizar tus ajustes de impuestos."],"Task dismissed":["Tarea descartada"],"By setting up, you are agreeing to the <a href=\"https:\/\/wordpress.com\/tos\/\" target=\"_blank\">Terms of Service<\/a>":["Al configurar, aceptas los <a href=\"https:\/\/wordpress.com\/tos\/\" target=\"_blank\">t\u00e9rminos de servicio<\/a>"],"Set up WooCommerce Payments":["Configurar WooCommerce Payments"],"By installing Jetpack and WooCommerce Tax you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar Jetpack y WooCommerce Tax aceptas los {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}."],"My business doesn't charge sales tax":["Mi negocio no carga impuestos de ventas"],"Install Jetpack and WooCommerce Tax":["Instala Jetpack y WooCommerce Tax"],"Abort":["Abortar"],"Hide this":["Ocultar esto"],"1 minute per product":["1 minuto por producto"],"Add my products":["A\u00f1adir mis productos"],"1 minute":["1 minuto"],"2 minutes":["2 minutos"],"4 minutes":["4 minutos"],"Import sample products":["Importar productos de prueba"],"Install %s":["Instalar %s"],"Task List Options":["Opciones de la lista de tareas"],"Set up payments":["Configurar pagos"],"Set up tax":["Configurar impuestos"],"Set up shipping":["Configurar env\u00edo"],"{{strong}}Jetpack{{\/strong}} and {{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} can automate your sales tax calculations for you.":["{{strong}}Jetpack{{\/strong}} y {{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} pueden calcular por ti los impuestos de tus ventas."],"Good news!":["\u00a1Buenas noticias!"],"By clicking \"Configure\" you're enabling tax rates and calculations. More info {{link}}here{{\/link}}.":["Al hacer clic en \u00abConfigurar\u00bb, est\u00e1s activando tasas de impuestos y c\u00e1lculos. M\u00e1s informaci\u00f3n {{link}}aqu\u00ed{{\/link}}."],"Head over to the tax rate settings screen to configure your tax rates":["Dir\u00edgete a la pantalla de ajustes de las tasas de impuestos para configurar tus tasas de impuestos"],"Configure tax rates":["Configurar las tasas de impuestos"],"Connect your store to WordPress.com to enable automated sales tax calculations":["Conecta tu tienda con WordPress.com para activar los c\u00e1lculos automatizados de los impuestos de las ventas"],"Set up tax rates manually":["Configurar las tasas de impuestos manualmente"],"Jetpack and WooCommerce Tax allow you to automate sales tax calculations":["Jetpack y WooCommerce Tax te permiten automatizar los c\u00e1lculos de los impuestos de las ventas"],"You're awesome! One less item on your to-do list \u2705":["\u00a1Eres genial! Un elemento menos en tu lista de tareas \u2705"],"Connect your store to WordPress.com to enable label printing":["Conecta tu tienda con WordPress.com para activar la impresi\u00f3n de etiquetas"],"Connect your store":["Conecta tu tienda"],"With WooCommerce Shipping and Jetpack you can save time at the Post Office by printing your shipping labels at home":["Con WooCommerce Shipping y Jetpack puedes ahorrar tiempo en la oficina de correos al imprimir en casa tus etiquetas de env\u00edo"],"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{\/link}}.":["Recomendamos usar ShipStation para ahorrar tiempo en la oficina de correos imprimiendo en casa tus etiquetas de env\u00edo. Prueba ShipStation gratis durante 30 d\u00edas. {{link}}Aprende m\u00e1s{{\/link}}."],"Enable shipping label printing":["Activar la impresi\u00f3n de las etiquetas de env\u00edo"],"Define how much customers pay to ship to different destinations":["Define cu\u00e1nto pagan los clientes por el env\u00edo a destinos diferentes"],"Set shipping costs":["Establecer los costes de env\u00edo"],"The address from which your business operates":["La direcci\u00f3n desde la que opera tu negocio"],"Set store location":["Establecer la ubicaci\u00f3n de la tienda"],"\ud83d\udce6 Shipping is done! Don't worry, you can always change it later.":["\ud83d\udce6 \u00a1Env\u00edo realizado! No te preocupes, siempre puedes cambiarlo m\u00e1s tarde."],"Shipping cost":["Coste de env\u00edo"],"Shipping rates can not be negative numbers.":["Las tarifas de env\u00edo no pueden ser n\u00fameros negativos."],"Your shipping rates have been updated.":["Tus tarifas de env\u00edo se han actualizado."],"There was a problem saving your store location.":["Ha habido un problema al guardar la ubicaci\u00f3n de tu tienda."],"Post code":["C\u00f3digo postal"],"Address line 2 (optional)":["L\u00ednea 2 de la direcci\u00f3n (opcional)"],"Please add a post code":["Por favor, a\u00f1ade un c\u00f3digo postal"],"Please add a city":["Por favor, a\u00f1ade una ciudad"],"Please select a country \/ region":["Por favor, selecciona un pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"Please add an address":["Por favor, a\u00f1ade una direcci\u00f3n"],"For stores currently selling elsewhere we suggest using a product migration service":["Para las tiendas que actualmente venden en otros lugares, sugerimos utilizar un servicio de migraci\u00f3n de productos"],"Migrate":["Migrar"],"For larger stores we recommend importing all products at once via CSV file":["Para tiendas grandes recomendamos importar todos los productos a la vez desde un archivo CSV"],"For small stores we recommend adding products manually":["Para tiendas peque\u00f1as recomendamos a\u00f1adir los productos manualmente"],"Add manually (recommended)":["A\u00f1adir manualmente (recomendado)"],"Complete task":["Tarea completada"],"Optionally display a prominent notice across all pages of your store":["Muestra, opcionalmente, un aviso destacado en todas las p\u00e1ginas de tu tienda"],"Set a store notice":["Establece un aviso de la tienda"],"Ensure your store is on-brand by adding your logo":["Aseg\u00farate de que tu tienda tenga la marca a\u00f1adiendo tu logotipo"],"Upload a logo":["Subir un logotipo"],"Create homepage":["Crear una p\u00e1gina de inicio"],"Create a new homepage and customize it to suit your needs":["Crea una nueva p\u00e1gina de inicio y personal\u00edzala para adaptarla a tus necesidades"],"Create a custom homepage":["Crear una p\u00e1gina de inicio personalizada"],"Skip":["Omitir"],"We\u2019ll add some products that will make it easier to see what your store looks like":["A\u00f1adiremos algunos productos que har\u00e1n m\u00e1s f\u00e1cil ver la apariencia de tu tienda."],"Customize":["Personalizar"],"All sample products have been imported.":["Todos los productos de ejemplo han sido importados."],"There was an error importing some of the sample products.":["Ha habido un error al importar algunos de los productos de ejemplo."],"\ud83c\udfa8 Your store is looking great! Don't forget to continue personalizing it.":["\ud83c\udfa8 \u00a1Tu tienda est\u00e1 quedando fant\u00e1stica! No te olvides de seguir personaliz\u00e1ndola."],"Store logo updated sucessfully.":["El logotipo de la tienda ha sido actualizado correctamente."],"I'll do it later":["Lo har\u00e9 m\u00e1s tarde"],"You won't have access to this functionality until the extensions have been purchased and installed.":["No tendr\u00e1s acceso a esta funcionalidad hasta que hayas comprado e instalado las extensiones."],"%s \u2014 %s per year":["%s \u2014 %s al a\u00f1o"],"Yes please":["S\u00ed, por favor"],"Retry":["Volver a intentar"],"Set up":["Configuraci\u00f3n"],"Recommended":["Recomendado"],"Import products":["Importar los productos"],"Import":["Importar"],"Free shipping":["Env\u00edo gratuito"],"Address line 1":["Direcci\u00f3n, l\u00ednea 1"],"Rest of the world":["Resto del mundo"],"Configure":["Configurar"],"Buy now":["Comprar ahora"],"and":["y"],"Store notice text":["Texto del aviso de la tienda"],"Update":["Actualizar"],"on backorder":["reservado"],"low stock":["pocas existencias"],"out of stock":["sin existencias"],"On Backorder":["Reservado"],"In Stock":["Con existencias"],"Low Stock":["Pocas existencias"],"Out of Stock":["Sin existencias"],"Product \/ Variation":["Producto \/ Variaci\u00f3n"],"Create on-brand store campaigns, fast email promotions and customer retargeting with Creative Mail.":["Crea campa\u00f1as de marca en la tienda, promociones r\u00e1pidas por correo electr\u00f3nico y segmentaci\u00f3n de clientes con Creative Mail."],"Email marketing for WooCommerce with Creative Mail":["Marketing por correo electr\u00f3nico para WooCommerce con Creative Mail"],"%s per year":["%s al a\u00f1o"],"Automated sales taxes":["Impuestos autom\u00e1ticos de ventas"],"There was a problem skipping the setup wizard.":["Ha ocurrido un problema al omitir el asistente de configuraci\u00f3n."],"Skip setup store details":["Saltar la configuraci\u00f3n de los detalles de la tienda"],"Learn more about store details":["Aprende m\u00e1s sobre los detalles de la tienda"],"Tell us about your store and we'll get you set up in no time":["Cu\u00e9ntanos de qu\u00e9 es tu tienda y te ayudaremos a configurarla enseguida"],"Your store address will help us configure currency\n options and shipping rules automatically.\n This information will not be publicly visible and can\n easily be changed later.":["La direcci\u00f3n de tu tienda nos ayudar\u00e1 a configurar las opciones\nde moneda y las reglas de env\u00edo autom\u00e1ticamente.\nEsta informaci\u00f3n no ser\u00e1 visible p\u00fablicamente y puedes\ncambiarla f\u00e1cilmente m\u00e1s tarde. "],"Manual setup is only recommended for\n experienced WooCommerce users or developers.":["La configuraci\u00f3n manual solo est\u00e1 recomendada para\nusuarios de WooCommerce con experiencia o desarrolladores."],"Billing is annual. All purchases are covered by our 30 day money back guarantee and include access to support and updates. Extensions will be added to a cart for you to purchase later.":["La facturaci\u00f3n es anual. Todas las compras est\u00e1n cubiertas con una ganant\u00eda de 30 d\u00edas de devoluci\u00f3n del importe e incluyen acceso a soporte y actualizaciones. Las extensiones se a\u00f1adir\u00e1n a tu carrito para que las compres m\u00e1s tarde."],"Display monthly prices":["Mostrar precios mensuales"],"$%f per month":["$%f al mes"],"This product type requires a paid extension.\nWe'll add this to a cart so that\nyou can purchase and install it later.":["Este tipo de producto requiere una extensi\u00f3n de pago.\nLo a\u00f1adiremos a tu carrito para que\npuedas comprarla e instalarla m\u00e1s tarde."],"Speed & security enhancements":["Mejoras de velocidad y seguridad"],"Accept credit cards with WooCommerce Payments":["Acepta tarjetas de cr\u00e9dito con WooCommerce Payments"],"Manage your store on the go with the WooCommerce mobile app":["Gestiona tu tienda sobre la marcha con la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de WooCommerce"],"Learn more about recommended free business features":["Aprende m\u00e1s sobre las caracter\u00edsticas de negocios gratuitas recomendadas"],"Requires an account":["Requiere una cuenta"],"Install recommended {{strong}}free{{\/strong}} business features":["Instala las caracter\u00edsticas de negocios {{strong}}gratuitas{{\/strong}} recomendadas"],"Get in front of shoppers and drive traffic so you can grow your business with Smart Shopping Campaigns and free listings.":["Adel\u00e1ntate compradores y dirige tr\u00e1fico para que puedas hacer crecer tu negocio con campa\u00f1as de compra inteligentes y anuncios gratuitos."],"Drive traffic to your store with Google Ads & Marketing by Kliken":["Dirige el tr\u00e1fico a tu tienda con la extensi\u00f3n Google Ads & Marketing by Kliken"],"By installing Jetpack and WooCommerce Shipping plugins for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar gratis los plugins Jetpack y WooCommerce Shipping aceptas nuestros {{link}}t\u00e9rminos de servicio{{\/link}}."],"User accounts are required to use these features.":["Es obligatorio una cuenta de usuario para usar estas caracter\u00edsticas."],"%s %s will be installed & activated for free, and you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["%s %s se instalar\u00e1n e instalar\u00e1n gratis, y aceptas nuestros {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}."],"%s was activated on your site.":["%s se ha activado en tu sitio."],"%s was installed on your site.":["%s se ha instalado en tu sitio."],"What is the platform name?":["\u00bfCu\u00e1l es el nombre de la plataforma?"],"Squarespace":["Squarespace"],"Etsy":["Etsy"],"eBay":["eBay"],"Amazon":["Amazon"],"Drive sales with Google Ads":["Impulsa tus ventas con Google Ads"],"plugin":["plugin","plugins"],"%s %s will be installed & activated for free.":["%s %s se instalar\u00e1 y activar\u00e1 de forma gratuita."],"Enhance your store with %s":["Mejora tu tienda con %s"],"Save time at the post office by printing shipping labels for your orders at home.":["Ahorra tiempo en la oficina de correos al imprimir en casa las etiquetas de tus pedidos."],"Automatically block brute force attacks and speed up your store using our powerful, global server network to cache images.":["Bloquea autom\u00e1ticamente los ataques de fuerza bruta y acelera tu tienda usando nuestra potente red global de servidores para almacenar la im\u00e1genes en la cach\u00e9."],"Improved speed & security":["Velocidad y seguridad mejoradas"],"Ensure that the correct rate of tax is charged on all of your orders automatically, and print shipping labels at home.":["Aseg\u00farate de que la tasa correcta de impuestos se carga en todos tus pedidos de forma autom\u00e1tica e imprime en casa las etiquetas de env\u00edo."],"Automatic sales taxes":["Impuestos autom\u00e1ticos de ventas"],"Store management on the go":["Gesti\u00f3n de la tienda sobre la marcha"],"WooCommerce + Jetpack":["WooCommerce + Jetpack"],"Business Details":["Detalles del negocio"],"Industry":["Sector"],"Store Details":["Detalles de la tienda"],"There was a problem finishing the profile wizard.":["Ocurri\u00f3 un problema al finalizar el asistente del perfil."],"Free themes":["Temas gratuitos"],"Paid themes":["Temas de pago"],"All themes":["Todos los temas"],"Choose how your store appears to customers. And don't worry, you can always switch themes and edit them later.":["Elige c\u00f3mo se mostrar\u00e1 tu tienda a los clientes. Y, no te preocupes, siempre puedes cambiar los temas y editarlos despu\u00e9s."],"Choose a theme":["Elige un tema"],"$%f per year":["$%f al a\u00f1o"],"Currently active theme":["Tema activo actualmente"],"Live demo":["Demostraci\u00f3n en vivo"],"Continue with my active theme":["Seguir con mi tema activo"],"This theme does not support WooCommerce.":["Este tema no es compatible con WooCommerce."],"There was a problem selecting your store theme.":["Hubo un problema al seleccionar tu tema para la tienda."],"Choose":["Elegir"],"{{strong}}%s{{\/strong}} developed by WooCommerce":["{{strong}}%s{{\/strong}} desarrollado por WooCommerce"],"Drop your theme zip file here":["Arrastra aqu\u00ed el archivo zip de tu tema"],"Drop a theme zip file here to upload":["Arrastra aqu\u00ed un archivo zip del tema para subirlo"],"Upload a theme":["Sube un tema"],"Your theme is being uploaded":["Tu tema se est\u00e1 subiendo"],"Uploading theme":["Actualizando tema"],"I'm setting up a store for a client":["Estoy configurando una tienda para un cliente"],"There was a problem saving your store details.":["Hubo un problema al guardar los detalles de tu tienda."],"Your store in your pocket. Manage orders, receive sales notifications, and more. Only with a Jetpack connection.":["Tu tienda en tu bolsillo. Gestiona pedidos, recibe avisos de ventas y m\u00e1s. Solo necesitas una conexi\u00f3n a Jetpack."],"What type of products will be listed?":["\u00bfQu\u00e9 tipo de productos se mostrar\u00e1n?"],"There was a problem updating your product types.":["Hubo un problema al actualizar tus tipos de productos."],"Please select at least one product type":["Por favor, selecciona al menos un tipo de producto"],"Choose any that apply":["Elige cualquiera que corresponda"],"In which industry does the store operate?":["\u00bfEn qu\u00e9 sector opera la tienda?"],"Please select at least one industry":["Por favor, selecciona al menos un sector"],"There was a problem updating your industries.":["Hubo un problema al actualizar tus sectores."],"Which platform is the store using?":["\u00bfQu\u00e9 plataforma usa la tienda?"],"What's your current annual revenue?":["\u00bfCu\u00e1les son tus actuales ingresos anuales?"],"Currently selling elsewhere?":["\u00bfActualmente vendes en otro lugar?"],"How many products do you plan to display?":["\u00bfCu\u00e1ntos productos piensas mostrar?"],"We'd love to know if you are just getting started or you already have a business in place.":["Nos encantar\u00eda saber si acabas de empezar o si ya tienes un negocio en marcha."],"Tell us about your business":["H\u00e1blanos de tu negocio"],"Wix":["Wix"],"Magento":["Magento"],"BigCommerce":["BigCommerce"],"Shopify":["Shopify"],"Yes, on another platform and in person at physical stores and\/or events":["S\u00ed, en otra plataforma y en persona en tiendas f\u00edsicas y\/o eventos"],"Yes, in person at physical stores and\/or events":["S\u00ed, en persona en tiendas f\u00edsicas y\/o eventos"],"Yes, I own a different store powered by WooCommerce":["S\u00ed, tengo una tienda distinta que funciona con WooCommerce"],"Yes, on another platform":["S\u00ed, en otra plataforma"],"More than %s":["M\u00e1s de %s"],"%s (I'm just getting started)":["%s (Acabo de empezar)"],"I don't have any products yet.":["A\u00fan no tengo productos."],"Send targeted campaigns, recover abandoned carts and much more with Mailchimp.":["Env\u00eda campa\u00f1as dirigidas, recupera carritos abandonados y mucho m\u00e1s con Mailchimp."],"Contact customers with Mailchimp":["Contacta con tus clientes con MailChimp"],"Grow your business by targeting the right people and driving sales with Facebook.":["Haz crecer tu negocio concentr\u00e1ndote en las personas adecuadas e impulsando las ventas con Facebook."],"The following plugin will be installed for free: %s. %s":["El siguiente plugin se instalar\u00e1 gratis: %s. %s","Los siguientes plugins se instalar\u00e1n gratis: %s. %s"],"Installing the following plugin: %s":["Instalando el siguiente plugin: %s","Instalando los siguientes plugins: %s"],"store product count or revenue\u0004%s+":["%s+"],"store product count or revenue range\u0004%1$s - %2$s":["%1$s - %2$s"],"This field is required":["Este campo es obligatorio"],"There was a problem updating your business details.":["Hubo un problema al actualizar los detalles de tu negocio."],"Continue without installing":["Continuar sin instalar"],"Market on Facebook":["Vende en Facebook"],"Up to %s":["Hasta %s"],"Print shipping labels at home":["Imprime etiquetas de env\u00edo en casa"],"Yes please!":["\u00a1S\u00ed, por favor!"],"Installed":["Instalado"],"Theme":["Tema"],"Product Types":["Tipos de productos"],"Free":["Gratis"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Other":["Otra"],"Welcome to WooCommerce":["Bienvenido a WooCommerce"],"Skip this step":["Saltar este paso"],"No":["No"],"total sales":["ventas totales"],"shipping":["env\u00edo"],"taxes":["impuestos"],"coupons":["cupones"],"returns":["devoluciones"],"gross sales":["ventas brutas"],"Drop files to upload":["Arrastra archivos para subirlos"],"Check at least two items below to compare":["Selecciona al menos dos art\u00edculos a continuaci\u00f3n para compararlos"],"There was a problem exporting your %s Report. Please try again.":["Ha habido un problema al exportar tu informe %s. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Your %s Report will be emailed to you.":["Tu informe %s te ser\u00e1 enviado por correo electr\u00f3nico."],"Search by item name":["Buscar por nombre de art\u00edculo"],"Select All":["Seleccionar todo"],"Download":["Descargar"]}}}